Mai otome: Tsuvai - Shima no mai/Otome no meikyûマシロを護る事が出来なかったことを後悔しているアリカは、外出禁止とされ、行方不明のマシロを探しに行けず、もやもやしていた……。一方、ニナとナオはアルタイのベルーハ山に来ていた。前時代の遺跡に手がかりを求めて……。ところが遺跡の中は無数のトラップが仕掛けられていた。果たして二人は無事、遺跡の中枢へたどりつけるのか?!その頃、マシロは黒い谷から脱出出来ずにいる。三者三様の決意を胸に、新たな事件が起こる……。